Отправлено: 22.10.08 11:55. Заголовок: Песни и музыка молодогвардейцев

Очень интересные темы затрагиваются в последниее време - мне и про еду и про одежду млодогвардейцев очень интересно читать! А меня всегда интересовал вопрос - какую музыку слушали ребята , какие песни были у кого любимые . У Любы , например Любимая была - "Идем , идем , веселые подруги " Люба и Уля любили также песню с такими словами - "я еще молодая девчонка , а душе моей тысяча лет!"Кто нибудь знает - это из фильма какого то песня ? кто ее пел? кто нибудь знает , где в Инете можно найти и скачать песни 30 - 40 х годов ?

 Отправлено: 24.10.09 12:57. Заголовок: Танака, спасибо, сол..

Танака, спасибо, солнц. Но вот Александр Калганов подтвердил мои предположения, что Фриц именно закрыл собой Тельмана от полицейской пули. Жаль, не знаю дойча и не могу судить обо всём сама. Вроде это в немецкой Википедии есть. Но источники, как всегда, противоречивы.

 Отправлено: 24.10.09 12:59. Заголовок: Аглая, а вот теперь ..

Аглая, а вот теперь будет хохма! Авиационный марш написан у нас в конце 20-х годов, когда нацистское движение только зарождалось!

 Отправлено: 24.10.09 13:26. Заголовок: А я никогда не задум..

А я никогда не задумывалась, что Орленок - это песня в честь кого-то конкретного. Для меня это всегда была песня про смелых детей (не важно, какой национальности), которые отдали свои жизни за свою родину (не важно, какую родину).
А еще меня удивила фраза из статьи:

цитата:

в исконном тексте герою 16 лет, его "любимая" может оказаться как мамой, так и подругой

в ответ на строки песни

цитата:

Лети на станицу, родимой расскажешь, Как сына вели на расстрел.

Какая еще подруга?!

 Отправлено: 24.10.09 13:54. Заголовок: Ну, предположим, при..

Ну, предположим, при желании можно спеть и "любимой расскажешь, как друга" .

Я всегда знала, что это про героя некоей пьесы, в песеннике, наверно, комментарий был. Что это может быть реальный человек, и не думалось. Но статья интересная. Она - песня - мне кажется очень подходящей Олегу Кошевому - так, литературно, 16-летний парень идет на расстрел.

 Отправлено: 24.10.09 20:45. Заголовок: Люба пишет: Аглая, ..

Люба пишет:

цитата:

Аглая, а вот теперь будет хохма! Авиационный марш написан у нас в конце 20-х годов, когда нацистское движение только зарождалось!

Люба, хотите я вылажу в сети немецкие марши третьего рейха задолго до войны? Будет вам большой сюрприз. И не только по одному произведению.

 Отправлено: 24.10.09 21:02. Заголовок: http://www.vilavi.ru..

 Отправлено: 24.10.09 21:28. Заголовок: Кстати, немцы- не та..

Кстати, немцы- не та нация, которые дурачат своих и чужих граждан. Даже гимн страны не меняется ( пусть Марина скажет сколько поколений. Включая и период Гитлеровской Германии до наших дней)
http://slil.ru/28118833

 Отправлено: 24.10.09 21:33. Заголовок: Так интересно! И ещ..

Так интересно! И ещё раз подтверждает необходимость глубокого проникновения в реалии других народов.

 Отправлено: 24.10.09 21:40. Заголовок: В прошлом году я нем..

В прошлом году я немного интересовался музыкальными произведениями, которые были написаны, как утверждалось, в конце 20-х годов. Не хочу вам навязывать своё мнение, но если захотите, можете провести и сами своё изучение этой темы. Кстати я начал изучать этот вопрос с того, какие стили и какая музыка были популярны в то время и (что очень важно) у кого популярны!

 Отправлено: 20.11.09 09:31. Заголовок: Олег сам гладил свои..

Олег сам гладил свои брюки. Очень любил танцевать, танцевал очень хорошо. Особенно любил "танго роз".

http://molodguard.ru/guardian1.htm#news3

Кто нибудь знает что это за танго? Где его можно послушать или скачать?

 Отправлено: 20.11.09 15:09. Заголовок: Лена, возможно имеет..

Лена, возможно имеется в виду танго "Букет роз"?
http://patefon.knet.ru/40e.htm
Тут его можно скачать.

 Отправлено: 20.11.09 15:13. Заголовок: Хм...Хотя вот в этой..

Хм...Хотя вот в этой статье, написано именно про танго Роз
http://www.sovsekretno.ru/app/magazines/articles/1790.pdf

 Отправлено: 21.11.09 10:23. Заголовок: Спасибо!

Спасибо!

 Отправлено: 21.11.09 11:07. Заголовок: Лена, возможно это т..

Лена, возможно это танго?:
http://www.liveinternet.ru/users/sasha_pronin/post107464666/

 Отправлено: 21.11.09 12:58. Заголовок: Галина, да! Очент по..

Галина, да! Очент похоже, что это - оно! Спасибо огромное. Лиза, отдельное спасибо за статью. А Наши то ребята слушали идеологически"неправильную "музыку ОЛег ЛЮбил Танго роз, лЮба танцевала фокстрот

" Вспоминаю, какое желание было у Любы освоить буквально все западноевропейские танцы. По долгу службы я обязан был рассказать кое-что о теории танца, показать то или иное движение и пояснить, почему оно уместно здесь. Любе не терпелось: она хотела сразу же научиться правильно танцевать. Должен добавить, что у нее были блестящие хореографические данные. Ее влекло к танцам серьезным, "элегантным". Так бальные танцы в то время называли в нашем клубе, и такое слово очень нравилось Любе.
Люба Шевцова быстро научилась танцевать вальс, фокстрот, танго, падеспань, падекатр, вальс-бостон и мазурку. В них подкупала Шевцову живость и легкость движений. "http://molodguard.ru/book25.htm

Танго роз, кстати - очень красивое у ОЛега был хороший вкус!

 Отправлено: 22.11.09 21:34. Заголовок: Аглая пишет: А особ..

Аглая пишет:

цитата:

А особенно меня потрясла статья про песню "Всё выше, и выше, и выше! е Стремим мы полёт наших птиц...." Это, оказывается, песня фашистких лётчиков и непонятно, кто её у кого спёр.

Песню красных летчиков "Всё выше" написал композитор Юлий Хайт на слова поэта Павла Германа в 1920 году, во время Советско-польской войны. Можно отметить, что Хайт аранжировал одну парижскую кафешантанную мелодию начала ХХ века. Марш нацистских штурмовиков Берлина на ту же мелодию "Das Berliner Jungarbeiterlied" (Песня молодых рабочих Берлина) появился позже. При этом к авиции данная песня не имеет ни малейшего отношения. http://www.deutsches.narod.ru/text/berliner_jungarbeiterlied.htm
Причем это далеко не единственный случай заимствования нацистами мелодий других стран. Была у них песня на мотив "Смело товарищи в ногу" "Brüder in Zechen und Gruben" (Братья в цехах и на шахтах). http://www.deutsches.narod.ru/bruder_in_zeche.htm
Позаимствовали штурмовики и мелодию знаменитой "Джовинеццы", гимна итальянских фашистов. На эту мелодию написан нацистский марш "Hitlerleute" (Giovinezza) ("Люди Гитлера). http://www.deutsches.narod.ru/text2/hitlerleute.htm
А на нацистских Партайтагах 30-х годов оркестры играли "Интернационал", только исключительно, как марш, без слов.

 Отправлено: 13.02.10 12:44. Заголовок: Перевод известной пе..

Перевод известной песни "Спят курганы темные" записан в личном дневнике Нины Кезиковой в августе 1942 года. Эту песню пели в дни оккупации молодогвардейцы и молодежь Краснодона.:

Над землей богатою,
Над родною хатою
С бандою проклятою
Выступаем в бой.

И за волю вольную,
За страну раздольную
Вышел в степь донецкую
Парень молодой.

Ах, ты степь родимая,
Степь непобедимая,
Сильными и твердыми
Ты растила нас.

Всей семьей шахтерскою
На чуму заморскую,
За просторы гордые
Выйдем в этот час.

Собирай донецкую
Силу молодецкую,
Чтоб разбыть немецкую
Черную орду.

Чтоб над терриконами
Нивами зелеными
Мы везли вагонами
Уголь и руду.

На поля зеленые,
Солнцем опаленные,
Мы за дело правое
Выступаем в бой.

Ты не плачь, родимая,
Девушка любимая,
Он придет с победою -
Парень молодой.

 Отправлено: 13.02.10 13:41. Заголовок: Tekst pesni privodit..

Tekst pesni privodit Kostenko v svoej knige pochti polnostju, ne ssilajas, konechno, na istochnik.